Hiển thị tất cả sản phẩm: Thành phần hệ thống và dụng cụ ghi Đo mặt phân cách

RN221N
Active barrier with optional HART® diagnosis

Active barrier with power supply for safe separation of 4...20 mA current circuits

The active barrier RN221N supplies e.g. a transmitter with power, if required also in the Ex-area, and then transmits the galvanically isolated signal. With the optionally available HART® monitoring the status of the transmitter is monitored. If an error arises a relay at the RN221N sends an alarm. The relay has to be actively set back. Thus even just briefly occurring errors can be easily located.

Sản phẩm đơn giản
Dễ lựa chọn, cài đặt và vận hành

Công nghệ vượt trội

Đơn giản

FLEX là gì?

Sản phẩm tiêu chuẩn
Đáng tin cậy, mạnh mẽ và ít bảo trì

Công nghệ vượt trội

Đơn giản

FLEX là gì?

Sản phẩm cao cấp
Chức năng cao và tiện lợi

Công nghệ vượt trội

Đơn giản

FLEX là gì?

Sản phẩm chuyên dụng
Dành cho các ứng dụng đòi hỏi cao

Công nghệ vượt trội

Đơn giản

Có thể thay đổi

FLEX là gì?

Lựa chọn FLEX	Công nghệ vượt trội	Đơn giản
F L E X Lựa chọn Fundamental Đáp ứng nhu cầu đo lường cơ bản	Công nghệ vượt trội	Đơn giản
F L E X Lựa chọn Lean Xử lý dễ dàng các quy trình cốt lõi	Công nghệ vượt trội	Đơn giản
F L E X Lựa chọn Extended Tối ưu hóa quy trình bằng công nghệ tiên tiến	Công nghệ vượt trội	Đơn giản
F L E X Lựa chọn Xpert Làm chủ các ứng dụng khó khăn nhất	Công nghệ vượt trội	Đơn giản Có thể thay đổi

Tìm hiểu thêm về các lựa chọn FLEX

Định cỡ

So sánh

Tổng quan về thông số kỹ thuật
Input

1 x analog 4...20 mA

Output

1 x analog 4...20 mA

Power Supply

Not defined

Chọn nhanh

Chọn theo đề xuất của chúng tôi

<%label%>
-- selected coding

-- selected label
<%label%>
Bạn muốn có nhiều lựa chọn hơn? Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.
<%feature%>
-- selected coding

-- selected label
<%feature%>
<%coding%>

<%label%>

Bạn muốn có nhiều lựa chọn hơn? Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.
Process Connection
<%coding%>

<%label%>

<%coding%>

<%label%>

<%message%>

RN221N

Hiện chi tiết Ẩn chi tiết

Hiện chi tiết

Quay lại Mục chọn nhanh

<%feature%>

<%coding%>

<%label%>

Thêm vào giỏ hàng

Các add-on tùy chọn

Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.

hoặc

Công cụ lựa chọn mã thiết bị

Tiếp tục lựa chọn từ tất cả tùy chọn có thể

Cấu hình

Các thành phần bổ sung

F

L

E

X
RMA42
Process transmitter with control unit

Universal transmitter, loop power supply, barrier and limit switch in one device!
Thông tin bổ sung
So sánh
Đang tải giá

Giá tạm thời không có sẵn

Giá sau khi đăng nhập

from CHF 803.-
F

L

E

X
HAW562
Surge arrester

Surge arrester for DIN rail according to IEC 60715
Thông tin bổ sung
So sánh
Đang tải giá

Giá tạm thời không có sẵn

Giá sau khi đăng nhập

from CHF 803.-
F

L

E

X
RIA15
Loop-powered indicator for 4 to 20 mA or HART signals

For the indication of the 4 to 20 mA signal or the HART® values in the field or in the panel!
Thông tin bổ sung
So sánh
Đang tải giá

Giá tạm thời không có sẵn

Giá sau khi đăng nhập

from CHF 803.-
F

L

E

X
RIA452
Process indicator with pump control

Digital process meter in panel mounted housing for monitoring and displaying analog measured values
Thông tin bổ sung
So sánh
Đang tải giá

Giá tạm thời không có sẵn

Giá sau khi đăng nhập

from CHF 803.-
F

L

E

X
RIA45
Process meter with control unit

Multifunctional panel mounted process meter for monitoring and indication of analog measured values
Thông tin bổ sung
So sánh
Đang tải giá

Giá tạm thời không có sẵn

Giá sau khi đăng nhập

from CHF 803.-

Lợi ích
Wide range power supply, flexible power source
Compact side by side DIN rail housing
International Ex approvals; marine approval
Bidirectional HART® transmission. Communication sockets for HART® sensor setting up. Evaluation of status information from...

Hiển thị thêm
Wide range power supply, flexible power source
Compact side by side DIN rail housing
International Ex approvals; marine approval
Bidirectional HART® transmission. Communication sockets for HART® sensor setting up. Evaluation of status information from connected transmitter with HART® protocol.
Primary or secondary master operating mode, automatic selection
Sensor monitoring with early-warning system
Manual or automatic reset of the relay contact

Hiển thị bớt

Phạm vi ứng dụng
Galvanic isolation of 4 to 20 mA current circuits

Removing large loop circuits

Powering 2 wire transmitters

Monitoring of SMART transmitters with early-warning system

Intrinsically safe sensor supply for Ex-area

Tín năng và thông số kỹ thuật

Quay lại

Details

Measuring principle

Active barrier
Measuring principle

Power supply
Function

Active barrier with power supply for safe seperation of 4...20 mA current circuit
Loop power supply

20...250 V DC/AC
Power Supply

Not defined
Auxiliary power supply / Loop power supply

20...250 V DC/AC
Input

1 x analog 4...20 mA
Output

1 x analog 4...20 mA
Software functions

Not defined
Certificates

Non-hazardous area

ATEX (Ex ia)

FM AIS

CSA (Ex ia)

IECEx (Ex ia)

NEPSI (Ex ia)

JPN (Ex ia)

Non-hazardous area + EAC marking

EAC (Ex ia)
SIL

Not defined
Operation

HART

Hiển thị thêm
Hiển thị bớt

Measuring principle

Power supply
Function

Active barrier with power supply for safe seperation of 4...20 mA current circuit
Certification

ATEX II(1)GD(Ex ia)IIC

FM USA IS

FM USA NI

CSA IS

CSA NI

IECEx Ex ia

TIIS Ex ia

GOST Ex i

Marine approval

SIL

Hygenic WHG
Input

1 x analog 4...20 mA
Output

1 x analog 4...20 mA
Relay output

1 x no contact
Auxiliary power supply / Loop power supply

20...250 V DC/AC
Dimensions (wxhxd)

22.5 x 110 x 112 mm

(0.89" x 4.33" x 4.41")
Operation

HART

Hiển thị thêm
Hiển thị bớt

Tài liệu / Tài liệu hướng dẫn / Phần mềm

Hình thức tải về

Lọc

Technical information Active barrier RN221N
Active barrier with power supply for safe separation of 4 ... 20 mA
current circuits

Technical Information (TI)
Betriebsanleitung /Operating Instructions RN221N HART Diagnose
Speisetrenner RN221N mit Hilfsenergie zur sicheren Trennung von 4...20
mA Normsignalstromkreisen mit HART Diagnose
Active barrierRN221N with power supply for safe separation of 4...20
mA current circuits with HART diagnosis

Operating Instruction (BA)
Operating instructions RN221N
Operating instructions active barrier RN221N
(VALID FROM 22.11.2000 to 02.12.2001)

Operating Instruction (BA)
RN221N Brief Operating Instructions
Active barrier with power supply for safe separation of 4...20 mA
current circuits

Short Instruction (KA)

06/16

Tiếng Đức , Tiếng Anh , fr
Active barrier
RN221N
JPN: [Ex ia] IIC

Ex Safety Instructions (XA)
RN221N
[Ex ia Ga]IIC

Ex Safety Instructions (XA)
Active barrier [Ex ia Ga] IIC Safety Instructions
Safety instructions RN221N EAC [Ex ia Ga] IIC

Ex Safety Instructions (XA)
RN221N ATEX: II (1)GD [Ex ia] IIC Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.

Ex Safety Instructions (XA)
Control Drawing FM RN221N
Installation Notes for hazardous locations for Active barrier RN221N

Certificate FM/CSA (ZD)
Control Drawing CSA IS, NI RN221N
Active barrier RN221N
Installation Notes for hazardous locations

Certificate FM/CSA (ZD)
Functional safety manual RN221N
Functional safety manual for Active barrier RN221N

Special Documentation (SD)
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura

Publications (PU)

05/19

Tiếng Ý
Portfolio Overview System products and data manager
Products and Solutions for completion of the measuring loop

Publications (PU)

05/19

Tiếng Anh
Sistem Bileşenleri ve Kayıt Cihazları
Sisteminiz için tamamlayıcı çözümler

Fields of Activities (FA)

10/14

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Системные компоненты и Регистраторы
Обзор продукции

Fields of Activities (FA)

06/13

Tiếng Nga
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.

Fields of Activities (FA)

05/20

Tiếng Tây Ban Nha
System Components and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automation

Fields of Activities (FA)

04/18

Người Ba Lan
System Components e Data Managers
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura

Fields of Activities (FA)

04/18

Tiếng Ý
Komponenty Systemów kontrolno-pomiarowych
Wskaźniki panelowe i obiektowe, zasilacze, bariery,
przetworniki sygnałów procesowych, ograniczniki przepięć
oraz przemysłowe liczniki ciepła i przepływu.

Fields of Activities (FA)

03/10

Người Ba Lan
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automation

Fields of Activities (FA)

02/20

Tiếng Anh
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die Prozessautomatisierung

Fields of Activities (FA)

02/20

Tiếng Đức
Produits système et data managers
Solutions associées

Fields of Activities (FA)

01/19

fr
application: two wire sensors needed for operating in flammable gases or dust mixtures.
RN221N is a FM certified active intrinsically safe barrier and power
supply

Case Studies (CS)

07/10

Tiếng Anh
Aluminium Laufen AG Intelligente Wärmerückgewinnung
Um Prozesswärme optimal zu nutzen und damit die Energieeffizienz zu
steigern, entwickelte Endress+Hauser gemeinsam mit Aluminium Laufen
AG ein modernes Steuerungskonzept.

Case Studies (CS)

06/13

Tiếng Đức
Aluminium Laufen AG Intelligent heat recovery
In order to optimise the use of process heat and to increase energy
efficiency, Endress+Hauser developed jointly with Aluminium Laufen
AG a modern control concept.

Case Studies (CS)

06/13

Tiếng Anh
Radar level measurement in narrow storage cells
Park & Bellheimer AG optimizes logistic procedures with
state-ofthe-art radar level
instrumentation

Case Studies (CS)

02/15

Tiếng Anh
Caso de éxito: Bellheimer Brauerei Medición de nivel radar en silos estrechos
Park & Bellheimer AG optimiza la logística con instrumentación de
nivel radar sin contacto

Case Studies (CS)

02/15

Tiếng Tây Ban Nha
Mesure de niveau par radar dans des cellules de stockage étroites
Park & Bellheimer AG optimise ses procédures logistiques avec des
radars de mesure de
niveau ultra modernes

Case Studies (CS)

02/15

fr
FDA proposes to allow the use of alternative temperature indicating devices
TMT162, TH15 and RN221N with Mercury in Glass (MIG) Thermometer
Replacement for processing low-acid canned foods

Case Studies (CS)

01/10

Tiếng Anh
E-direct Produktcatalogus 2018-2019
High quality, low price

Endress+Hauser Catalogues (EC)

10/18

Tiếng Hà Lan
Catalogue Produits E-direct 2019/2020 Français
La qualité Endress+Hauser à petit prix !

Endress+Hauser Catalogues (EC)

09/19

fr
E-direct Produktkatalog 2019/2020
Hohe Qualität zum kleinen Preis!

Endress+Hauser Catalogues (EC)

06/20

Tiếng Đức
Active Barrier RN221N
1 Transmitter power supply unit for two-wire instruments without power
supply intrinsically safe power supply [EEx ia] IIC

Tender Text

09/05

Tiếng Anh
Speisetrenner RN221N
Messumformerspeisegerät für Zweileitergeräte ohne Hilfsenergie

Tender Text

08/12

Tiếng Đức
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Declaration Number: HE_00448_01.17
Manufacturer Specification: RoHS

Manufacturer Declaration

Tiếng Anh
Soliswitch, process displays, Preline, power supply and barrier, power supply, over voltage protector, Mini-Log, Memo-Graph, Ecograph, controller, contactors / transmitters, Configuration Kit
Product Code: RIA452-, RIA452L-, RIA46-, RID14-, RID16-, RMA42-, RMC621-, RMC621L-, RMS621-, RMS621L-, RN221N-, RN221NL-, RNB130-, RNS221-, RNS221L-, RS33-, RSG35-, RSG40-, RSG45-, RTA421-, RTA421L-, TXU10-, RIA45-, FML621-, FTE20-, FTE30-, FTE31-, HAW562-, HAW569-, OFTE20-, ORIA15-, ORIA45-, ORIA46-, ORMA42-, ORSG35-, ORSG45-, OSG40-, OSG45-, RA33-, RB223-, RDL10-, RH33-, RIA14-, RIA15-, RIA16-
Declaration Number: EC_00569_01.17

EU Declaration

Tiếng Đức , Tiếng Anh , fr
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Declaration Number: EC_00319_01.16

EU Declaration

Tiếng Đức , Tiếng Anh , fr
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Declaration Number: EC_00158_01.16

EU Declaration

Tiếng Đức , Tiếng Anh , fr
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Approval Agency: EAC
Approval Number: BY 11211.01.TP004 003 04735

Miscellaneous

Tiếng Nga
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: Russia (Declaration of Conformity), Russia (TR CU)
Approval Agency: EAC
Approval Number: RU D-DE.MO10.B.06143

Miscellaneous

Tiếng Nga
power supply, power supply and barrier
Product Code: RN221N-, RNS221-
Region/Country: China
Approval Agency: ACMA
Approval Number: MD-17036A/09/EN

Miscellaneous

Tiếng Anh
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: Japan
Approval Agency: JPN

Explosion Protection

Tiếng Nhật
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: Europe (ATEX)
Approval Agency: PTB
Category: II (1) GD
Protection: [Ex ia] IIC

Explosion Protection

Tiếng Đức , Tiếng Anh
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: USA
Approval Agency: FM
Category: I,II,III/1,2/ABCDEFG
Protection: ANI, AIS, AEx [ia] IIC

Explosion Protection

Tiếng Anh
power supply and barrier
Product Code: RB223-, RN221N-
Region/Country: Russia (TR CU)
Approval Agency: EAC
Protection: [Ex ia Ga]

Explosion Protection

Tiếng Nga
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: USA, Canada
Approval Agency: CSA
Category: I,II,III/A,B,C,D,E,F,G
Protection: [Ex ia] IIC, GP

Explosion Protection

Tiếng Anh
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: International (IECEx)
Approval Agency: PTB
Protection: [Ex ia] IIC

Explosion Protection

Tiếng Anh
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: Brazil
Approval Agency: TÜV
Protection: [Ex ia Ga] IIC

Explosion Protection

Tiếng Bồ Đào Nha
power supply and barrier
Product Code: RN221N-
Region/Country: International
Approval Agency: DNVGL

Marine

Tiếng Anh

Hiển thị thêm
Hiển thị bớt

Phụ kiện / Phụ tùng thay thế

Tìm kiếm

Lọc

Order code

Specification

- Order code 71402350
  
  Set, 10x fixing lever housing
  
  for RMA42x/RMx621/RTA421/RN221N/TMT12x
  
  Hiện chi tiết Ẩn chi tiết
- Order code
  
  The unit is not repairable
  
  Hiện chi tiết Ẩn chi tiết

Hiển thị thêm
Hiển thị bớt

Sản phẩm cũ
- RN221
- NY9170
- HAA420Z
- NY9170
- NY9170
- NY9170
- NY9170

RN221NActive barrier with optional HART® diagnosis

Active barrier with power supply for safe separation of 4...20 mA current circuits

Tổng quan về thông số kỹ thuật

Input

Output

Power Supply

Chọn nhanh

Công cụ lựa chọn mã thiết bị

Các thành phần bổ sung

RMA42Process transmitter with control unit

HAW562 Surge arrester

RIA15 Loop-powered indicator for 4 to 20 mA or HART signals

RIA452Process indicator with pump control

RIA45Process meter with control unit

Lợi ích

Phạm vi ứng dụng

Tín năng và thông số kỹ thuật

Details

Measuring principle

Measuring principle

Function

Loop power supply

Power Supply

Auxiliary power supply / Loop power supply

Input

Output

Software functions

Certificates

SIL

Operation

Measuring principle

Function

Certification

Input

Output

Relay output

Auxiliary power supply / Loop power supply

Dimensions (wxhxd)

Operation

Tài liệu / Tài liệu hướng dẫn / Phần mềm

Phụ kiện / Phụ tùng thay thế

Sản phẩm cũ

RN221N
Active barrier with optional HART® diagnosis

RMA42
Process transmitter with control unit

HAW562
Surge arrester

RIA15
Loop-powered indicator for 4 to 20 mA or HART signals

RIA452
Process indicator with pump control

RIA45
Process meter with control unit