优势概览
-
Endress+Hauser的iTHERMTrustSens温度计配备全自动标定监测功能，帮助生命科学、食品与饮料行业的用户轻松完成过程验证。
产品组合包括iTHERM TrustSens自标定温度传感器和Memograph M RSG45高级数据管理仪，提供符合FDA认证的过程验证，满足审计要求的全自动归档记录，支持预测性维护。 -
操作可靠，使用简单：
节省标定开支，缩短标定周期，实现成本节约
包含所有必要部件，完整无遗漏
-
保证百分百合规，提供审计证明文件：
全溯源标定，全自动归档记录
防篡改数据储存，符合FDA 21 CFR Part 11认证的要求
预测性维护
标定操作带具体时间信息
-
规避风险，清除未检测到的故障：
更高过程透明度
更高产品安全性
组合套装详图
单品和预配置
-
固定组合
为确保单品之间良好兼容，此处给出了特定的固定组合。打开参数即可任意配置单品。
可以在购物车配置组合套装中的单品 -
单品
1- F
- L
- E
- X
Memograph M RSG45
固定组合:RSG45- _ _ CAAAA _ 1 _ 3槽 1:C4x HART/4…20mA输入 HART透明槽 2:A不需要槽 3:A不需要槽 4:A不需要槽 5:A不需要通信 主站功能:1无应用 Package:3遥感报警 + 数学>许可证打包FDM 软件 MS20:MA专业版 1x 工作间许可证 -
2- F
- L
- E
- X
卫生型热电阻温度计iTHERM TrustSens TM371
固定组合:TM371- _ _ _ _ _ _ _ _ _ A1 _通信; 输出 信号:AHART; 4-20mAAutomatic 标定 点:1118oC; high
| FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 |
|---|---|---|
Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
特殊选型 |
-
1
-
2
- F
- L
- E
- X
Memograph M RSG45
高级数据管理仪是一个灵活强大的过程值处理系统。操作直观，Memograph M能够快速简便地满足各个应用的要求。过程测量值清晰显示在显示屏中，并安全记录；监控和分析限定值。通过通用通信协议，测量值和计算值都可以便捷地与上层系统通信，并允许各个工厂模块互连。也可提供不带显示屏的 DIN 导轨版本。
-
测量原理
数据管理器
-
测量原理
Energymanager
-
功能
Secure data recording and signal analysis
visualization
integrated web server for device set-up
HART(R) transparency, RSG45 as a HART modem
E-Mail notification (encrypted mails)
100 ms scan rate, high speed storage cycle 100 ms
modular design for simple expansion
data readout and processing via Field Data Manager Software
OPC server for indication of instantaneous values (optional) -
输入
20 analog (max) (U, I, TC, RTD, frequency, pulse)
20 HART (max) (HART, 4…20mA)
14 digital (max) (control, event and counting inputs) -
输出
12 relays (max)
2 analog (max) (I, pulse)
1 transmitter power supply -
接口
RS232/485
Ethernet
USB
Modbus RTU/TCP Slave
Modbus RTU/TCP Master
Profibus DP
PROFINET Device
EtherNet/IP Adapter -
存储/记录
internal memory
SD card
USB flash drive -
显示
TFT 7" colour graphic display
TFT 7" colour graphic display with touch panel -
外壳
panel mounting with zink diecast bezel
panel mounting with stainless steel bezel
desktop housing
field housing -
电源
100...230 V AC +/-10%
24V (-10%; +15%) AC/DC -
证书
CE
EAC
UL (US und CA)
ATEX II2G Ex px IIC Gb
ATEX II2D Ex pD IIIC Db
UL listed
PROFINET certified -
软件包
Batch software
Waste water software
Tele-alarm software
Energy software (water + steam)
Waste water + storm overflow + Tele Alarm
Tele-alarm software + energy software (water + steam)
-
测量原理
能源管理仪
-
测量原理
Energymanager
-
功能
Mass flow and energy calculation for Water and Steam.
-
计算结果
Mass/heat quantity
heat quantity difference -
应用数量
Not defined
-
数据存储
yes
-
计算标准
IAPWS-97
-
通信
RS232/485
Ethernet
USB
Modbus RTU/TCP Slave
Modbus RTU/TCP Master
Profibus DP
PROFINET Device
EtherNet/IP Adapter -
电源
Not defined
-
回路供电
24 V DC +/-15%
-
防护等级
IP65 (front-panel)
-
输入
0...20 universal
HART
6…14 digital -
输出
2 analog
-
外形尺寸（WxHxD）
195,2 x 149,2 x 227,1 mm (7,69" x 5,87" x 8,94")
-
操作
Navigator on-site, web server and via FieldCare/DeviceCare
-
显示
7“ TFT
-
软件功能
Internal calculation for mass flow and energy
-
证书
CE
EAC
UL (US und CA)
ATEX II2G Ex px IIC Gb
ATEX II2D Ex pD IIIC Db
UL listed
PROFINET certified
- F
- L
- E
- X
卫生型热电阻温度计iTHERM TrustSens TM371
屡获殊荣的iTHERM TrustSens TM371卫生型热电阻温度计，使用全球首款自标定Pt100传感器！卫生型温度变送器采用Heartbeat Technology心跳技术，有效地避免不合格产品漏检风险，缩短了生产中断时间，同时还提高了食品与饮料、生命科学行业应用中的产品安全性和生产效率。仪表符合FDA和GMP法规要求，能够集成至基于云技术的Netilion工业4.0云生态系统中使用。
-
测量原理
热电阻
-
特点/应用
self-calibrating
metric style
compact temperature probe
hygienic design
life sciences, food & beverage -
热保护套管
without
incl. thermowell
incl. elbow thermowell -
铠装芯子/探头
without exchangeable insert
-
热保护套管外径
6.0 mm (0.24'')
9.0 mm (0.35'')
12.7 mm (0.5") -
所需最大插入深度
up to 900.00 mm (35.4'')
-
热保护套管材质
1.4435 Delta Ferrite < 1%
316L -
过程连接
compression fitting
weld in adapter
clamp connections acc. to ISO 2852
screwed pipe joint acc. to DIN 11851
aseptic screwed pipe joint acc. to DIN 11864-1
metallic sealing system
thread acc. to ISO 228 for Liquiphant adaptor
APV Inline
Varivent
Ingold
SMS 1147
Neumo Biocontrol
TT411 elbow pieces DIN 11865 -
热保护套管末端类型
straight
reduced -
表面光洁度Ra
0.76 μm (29.92 μin)
0.38 μm (14.96 μin)
0.38 μm (14.96 μin) electropolished -
工作温度范围
Pt100:
-40 °C to 160 °C (-40 °F to 320 °F),
optional up to 190 °C (374 °F)
reference point for automated calibration -
最大过程压力（静压）
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
响应时间
t50 = 2.5 s
t90 = 5.4 s -
模块化温度变送器
no (4 to 20 mA signal, HART)
-
防爆认证
CSA C/US IS, I/1+2/A-F
CSA C/US General Purpose
UK II1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb, II1/2D Ex ia IIIC Da/Db
ATEX IECEx II1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb, II1/2D Ex ia IIIC T6 Da/Db