应用领域
船舶加油计量计算机采集、显示和储存所有相关设备的加油数据。基于上述数据，船舶加油计量计算机生成批次票单和计量记录文件。测量系统实时报告船舶加油过程中的违规操作，能够快速进行干预。
船舶加油计量计算机SBC600是Endress+Hauser整套船舶加油计量解决方案的组成部分。
直观的操作员界面在整个船舶加油过程中及时显示错误信息，确保实现优化控制和安全操作。船舶加油计量计算机SBC600具有最大操作便捷性。 操作员能够轻松应对整个船舶加油过程。计量交接认证系统全球认可，铅封部件可以防止意外篡改。
优势
使用Endress+Hauser的科氏力质量流量计进行连续双向质量流量测量。
专利的双向流量测量具有最高测量精度(即使在苛刻条件下，例如：扫舱)、最高应用安全性和最高测量适用性。
计量记录文件立即干预过量扫舱或过量注入。因此，无需花费更多的时间对不透明加油操作进行昂贵的干预。
计量交接认证系统能够提供全球认可的测量结果。审计跟踪能确保透明和设置变化的可追溯性。
清晰显示的内置12”操作面板和触摸屏(HMI)能够立即显示错误信息，确保安全操作。
-
-
《操作手册》（BA）
BA Off-Loading Flow Computer SBC600
Precision and efficiency in off-loading operations
EN ZH 01/12/202420/05/202401/02/202331/07/2018语言:
英语
版本:
01/12/2024
文件大小:
7.1 MB
文件名:
BA01909SEN_0424-00.pdf
-
-
-
制造商信息（MI）
Bunker Metering Computer SBC600 - Manufacturer Information
For users regarding software updates (following the NAMUR recommendation
53)
Software Version (PLC,HMI): 1.07.00 -
-
-
案例研究（CS）
Dynamic flow measurement in the Rhine port of Birsfelden - Swiss-precision ship unloading for custody transfer applications
Approximately 250 tankers dock here each year
at the two mooring stations located at
VARO Energy Tankstorage AG in the Rhine port
of Birsfelden. Endress+Hauser's flowmeter system
has made it possible to speed up the unloading
process and to record the load volume accurately
and in real-time during unloading.语言:
英语
版本:
18/02/2019
文件大小:
845.1 KB
文件名:
CS01587_20_EN0119 Varo Tankstorage AG.pdf
-
-
-
案例研究（CS）
Déchargement homologué à l'étalonnage de navires avec une précision suisse
Environ 250 bateaux-citernes accostent chaque
année aux deux stations d'accostage de
VARO Energy Tankstorage AG dans le port
rhénan de Birsfeld. Grâce au système de mesure
de débit d'Endress+Hauser, le processus de
transbordement a pu être accéléré et le volume
de chargement déterminé avec précision et
rapidité pendant le déchargement.语言:
French
版本:
18/02/2019
文件大小:
848.4 KB
文件名:
CS01587_20_FR0119 Varo Tankstorage AG.pdf
-
-
-
案例研究（CS）
Dynamische Durchflussmessung - Eichfähige Schiffsentladung mit Schweizer Präzision
Rund 250 Tankschiffe docken jährlich an den zwei
Anlegestationen bei der VARO Energy Tankstorage AG
im Birsfelder Rheinhafen an. Mit dem Durchflussmesssystem
von Endress+Hauser konnte der Löschvorgang beschleunigt -
und das Ladevolumen exakt und zeitnah, während der Entladung,
bestimmt werden.语言:
德语
版本:
18/02/2019
文件大小:
846.8 KB
文件名:
CS01587_20_DE0119 Varo Tankstorage AG.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600-
Declaration number: EC_00083_01.15EN ZH 15/09/2015语言:
英语
版本:
15/09/2015
文件大小:
204 KB
文件名:
Declaration of Conformity Bunker Metering ComputerDeclaration of Conformity(P000004554)_.pdf
-
-
-
EU符合性声明
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600-
Declaration number: EC_00431_01.16EN ZH 15/07/2016语言:
英语
版本:
15/07/2016
文件大小:
1.1 MB
文件名:
Declaration of conformity Bunker Metering ComputerDeclaration of Conformity(P000004613).pdf
-
-
-
计量
Product family: Fluid management solutions
Product root: SBC600-
Region: Europe
Approval agency: NMI
Approval number: TC8396
Metrology type: Custody transfer语言:
英语
版本:
28/03/2025
文件大小:
1 MB
文件名:
TC8396R27.pdf
-
