产品规格参数
-
测量精度
Cl. A ,遵循IEC 60751标准
Cl. AA,遵循IEC 60751标准 -
响应时间
取决于设置
QuickSens: t90 = 1.5秒
StrongSens: t90 = 9.5秒 -
最大过程压力(静压)
20 °C时:40 bar (580 psi)
-
工作温度范围
PT100:
-200…600 °C
(-328…1.112 °F)
StrongSens:
-50…500 °C
(-58…932 °F)
QuickSens:
-50…200 °C
(-58…392 °F)
应用领域
模块化卫生型数字温度计iTHERM TM411,带数码显示屏,安装在工艺管道、容器、罐体、发酵罐上可靠、迅速进行高精度温度测量。仪表性能卓越,专门针对受严格法规监管的食品与饮料、生命科学行业设计。卫生型仪表可选安装薄膜式热电阻传感器,采用QuickSens或StrongSens铠装芯子;或2支Pt100线绕式温度传感器、智能变送器和卫生型过程连接。
针对食品与饮料、生命科学行业的卫生及无菌应用场合设计
测量范围:–200...600°C (-28...1 112°F)
最大压力:40 bar (580 psi)
最高防护等级:IP69K
远程仪表参数设置,安装Bluetooth®蓝牙连接的温度变送器
通过多项国际认证:防爆认证(ATEX/IECEx、CSA、FM、EAC Ex、日本JPN、中国NEPSI),可以在危险区中使用;卫生型认证(3-A、EHEDG、ASME BPE、FDA、TSE适用性证书)
优势
最优过程控制:采用iTHERM QuickSens技术,传感器响应时间短(t90 =1.5秒)
采用iTHERM QuickNeck技术,二次仪表校准速度可以提高75%,安全性更高,无需借助工具即可快速拆装铠装芯子
在严苛工况下传感器可用性高:采用iTHERM StrongSens热电阻传感器技术,强抗振性(> 60g)
轻松执行仪表选型、设置和维护
在卫生应用场合中可靠输出高精度测量结果,提高生产力和产品安全性
保护套管、卫生型过程连接和外壳由高档材质专业制成,表面光洁度高
演示视频
FLEX产品选型 | 仪表技术性能 | 选型便捷程度 |
---|---|---|
Fundamental选型 完美胜任基本测量任务 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Lean选型 轻松应对关键工艺的测量挑战 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Extended选型 创新技术助力工艺流程优化 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
|
Xpert选型 满足严苛工况的特殊测量要求 |
仪表技术性能
|
选型便捷程度
特殊选型 |
老产品
-
-
《操作手册》(BA)
Modular hygienic thermometers
英语版 - 01/2020
Universal modular thermometers with RTD insert for hygienic applications
EN ZH 20/01/2020语言:
英语
版本:
20/01/2020
文件大小:
591 KB
文件名:
BA02023TEN_0120.pdf
-
-
-
《操作手册》(BA)
Modular hygienic thermometers
Universal modular thermometers with RTD insert for hygienic applications
EN ZH 20/01/2020语言:
英语
版本:
20/01/2020
文件大小:
591 KB
文件名:
BA02023TEN_0120.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
Modular RTD assemblies for hygienic applications iTHERM TM411, TM412
0Ехia IIC T6…T1 Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da Х
Еx ia IIIC T85°C…T450°C Da/Db ХEN ZH 29/10/2021语言:
英语
版本:
29/10/2021
文件大小:
424 KB
文件名:
XA02760TEN_0121.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
XA TR1x, Tx88, TSx310, Tx6x, TC1x, TPx100, TM411, TR24
温度计和芯子
Ex ia IIC T1...T6 Ga
Ex ia IIIC T<sub>200</sub> 85 °C...T<sub>200
</sub> 450 °C DaEN ZH 30/08/202315/05/202331/07/2020语言:
中文
版本:
30/08/2023
文件大小:
1.4 MB
文件名:
XA02109TZH_0323-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
Modular RTD assemblies for hygienic applications iTHERM® TM411
JPN: Ex ia IIC T4 Ga/Gb
EN ZH 31/12/2019语言:
英语
版本:
31/12/2019
文件大小:
125.5 KB
文件名:
XA01937TEN_0119.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
TRxx、TCxx、TS211、iTHERM TS111、TM211、TPx100、TSx310、TM1x1、TM411、TM412
温度计和测温芯子
Ex nA IIC T6-T1 GcEN ZH 31/07/2020语言:
中文
版本:
31/07/2020
文件大小:
1.3 MB
文件名:
XA02111TZH_0120.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
TM411 TM412
CSA IS, NI
Control Drawing语言:
英语
版本:
22/11/2023
文件大小:
418.6 KB
文件名:
XA01149TEN_03.23.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
TM411, TM412
Control Drawing
FM IS, NIEN ZH 15/06/201801/12/2014语言:
英语
版本:
15/06/2018
文件大小:
79.3 KB
文件名:
XA01150TEN_0218.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
XA iTHERM TM411, TM412
Modular RTD assemblies for hygienic applications
ATEX, IECEx:
Ex ia IIIC Txxx °C Da/Db
Ex ia IIC T6 Ga/GbEN ZH 27/03/202330/06/202207/05/201808/11/2012语言:
英语
版本:
27/03/2023
文件大小:
441 KB
文件名:
XA01024TEN_0423-00.pdf
-
-
-
《防爆安全指南》(XA)
Omnigrad TRxx, TCxx, TxCxxx
RTD/TC modular thermometers
0Ех ia IIC T6…T1Ga Х
Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х
Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db ХEN ZH 10/03/202002/11/2016语言:
英语
版本:
10/03/2020
文件大小:
171.9 KB
文件名:
XA01459TEN_0220.pdf
-
-
-
《特殊文档资料》(SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
语言:
英语
版本:
14/07/2021
文件大小:
478.5 KB
文件名:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
《特殊文档资料》(SD)
SD Hygienic process connection types
Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35语言:
英语
版本:
15/09/2023
文件大小:
800.3 KB
文件名:
SD03119TEN_0123-00.pdf
-
-
-
PU(出版)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-Industrie语言:
德语
版本:
12/09/2022
文件大小:
3.3 MB
文件名:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
PU(出版)
Next Level Hygienic: Complete offering for the Food & Beverage and Life Sciences industries
Endress+Hauser offers innovative
temperature sensors and assemblies,
system products, accessories, software
solutions and related services for
hygienic, sterile and aseptic applications
in the food & beverage and life
sciences industries governed by stringent
quality and safety regulations.语言:
英语
版本:
05/08/2022
文件大小:
25.5 MB
文件名:
PU01305T_09_EN_03.22.pdf
-
-
-
PU(出版)
iTHERM TM4xx Innovatives modulares Thermometer
Topmoderne, modulare RTD-Temperaturfühler
für hygienische und aseptische Anwendungen语言:
德语
版本:
14/09/2022
文件大小:
1.4 MB
文件名:
PU01224T_09_DE_02.22 TM4xx.pdf
-
-
-
PU(出版)
Ecograph T RSG35 Universeller Datenmanager
Prozesswerte überwachen, anzeigen,
aufzeichnen und übertragen
Der Ecograph T RSG35 Datenmanager ist eine einfache und dennoch
in höchstem Maße effektive Lösung zur manipulationssicheren
Datenaufzeichnung.
Das intelligente Gerät lässt sich perfekt überall dort
integrieren, wo Prozessparameter angezeigt, aufgezeichnet, analysiert
und überwacht werden müssen.语言:
德语
版本:
14/09/2022
文件大小:
2.1 MB
文件名:
PU01244T_09_DE_01.17 RSG35.pdf
-
-
-
PU(出版)
iTHERM TM4xx Innovative modular temperature assemblies
Advanced, modularRTD temperature probes
for hygienic and aseptic applications语言:
英语
版本:
09/08/2022
文件大小:
1.4 MB
文件名:
PU01224T_09_EN_02.22 TM4xx.pdf
-
-
-
PU(出版)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asettiche语言:
意大利语
版本:
10/01/2020
文件大小:
11.2 MB
文件名:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
应用领域(FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
语言:
德语
版本:
17/05/2023
文件大小:
17.9 MB
文件名:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
应用领域(FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
语言:
英语
版本:
17/05/2023
文件大小:
18 MB
文件名:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
应用领域(FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
语言:
西班牙语
版本:
20/04/2018
文件大小:
5.5 MB
文件名:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
应用领域(FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
语言:
意大利语
版本:
17/02/2020
文件大小:
30.6 MB
文件名:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
应用领域(FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計
および伝送器语言:
日语
版本:
17/02/2020
文件大小:
38.9 MB
文件名:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
应用领域(FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
语言:
French
版本:
20/12/2019
文件大小:
60.9 MB
文件名:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
《竞争力手册》(CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
语言:
德语
版本:
09/01/2024
文件大小:
1.9 MB
文件名:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
《竞争力手册》(CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
语言:
英语
版本:
30/11/2023
文件大小:
1.9 MB
文件名:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
案例研究(CS)
Where innovation meets tradition in Spirits production
Modernising traditional processes in a world class Craft
Distillery expansion语言:
英语
版本:
12/01/2022
文件大小:
1.5 MB
文件名:
CS01727D36EN_01.22_Where innovation meets tradition in Spirits production.pdf
-
-
-
案例研究(CS)
Rush of the green gold
The medicalcannabis business is booming
语言:
英语
版本:
03/03/2021
文件大小:
676.3 KB
文件名:
CS01686F00EN0121.pdf
-
-
-
创新(IN)
iTHERM Thermometer TM401, TM402, TM411, TM412
Modulare iTHERM Thermometer im hygienegerechten Design für die
Lebensmittel- und pharmazeutische Industrie语言:
德语
版本:
03/08/2017
文件大小:
1.1 MB
文件名:
IN00016TDE_0217.pdf
-
-
-
创新(IN)
iTHERM thermometers TM401, TM402, TM411, TM412
Modular iTHERM thermometers with hygienic design
for the Food & Beverage and Life Sciences industries语言:
英语
版本:
03/08/2017
文件大小:
1.1 MB
文件名:
IN00016TEN_0217.pdf
-
-
-
CM(用户杂志)
Trait d'union 56 - Edition des Sciences de la Vie
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
语言:
French
版本:
21/06/2013
文件大小:
1.4 MB
文件名:
EH_TU56_Pharma_VBD.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Process RTD hygienic
Product root: TM411-
Declaration number: HE_00731_01.17
Manufacturer specification: RoHS语言:
英语
版本:
04/07/2017
文件大小:
188.8 KB
文件名:
HE_00731_01.17 China RoHS TM411.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Accessories: Inserts, PROCESS RTD HYGIENIC, RTD thermometer
Product root: TK40-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-,
TM412-, TMR35-, TS111-, TS212-, TT411-, TT412-
Declaration number: HE_00886_01.17
Additional information: TSE compliance, animal fat freeEN ZH 23/10/2017语言:
英语
版本:
23/10/2017
文件大小:
160.7 KB
文件名:
HE_00886_0117.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Process RTD hygienic
Product root: TK40-, TM401-, TM411-
Declaration number: HE_00267_01.16
Manufacturer specification: EHEDG, Food hygieneEN ZH 27/01/2016语言:
英语
版本:
27/01/2016
文件大小:
1.1 MB
文件名:
HE_00267_01.16.pdf
-
-
-
制造商声明
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_01097_02.23
Manufacturer specification: Food hygiene语言:
英语
版本:
28/03/2022
文件大小:
367.6 KB
文件名:
HE_01097_02.23 MD-22010 19002.pdf
-