卫生型热电阻温度计iTHERM TrustSens TM371

紧凑型温度计（公制），适用于卫生和无菌应用场合
HART通信

Level, pressure and temperature measurement

Memograph M RSG45，与iTHERM TrustSens
TM37x和现场数据管理（FDM）软件配套使用

紧凑型公制自标定温度计
HART通信

紧凑型自标定温度计
HART®通信

CSA Control drawing

Compact thermometer in metric style for hygienic and aseptic
applications
HART® communication
II1/2G Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb
II1/2D Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db

Technical documentation in other languages

Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35

iTHERM TrustSens Calibration Monitoring - Automated temperature
measurement
solution
100% compliance, 0% effort
With automated iTHERM TrustSens calibration monitoring, Endress+Hauser
offers
optimized process verification and higher safety at minimum effort to
users in the
life sciences and food & beverage industries.
The bundle consisting of iTHERM TrustSens TM371 self-calibrating
temperature
sensor, Memograph M RSG45 data manager and FDM Software offers FDA-
compliant process verification, automated, audit-proof documentation and
enables
predictive maintenance.

The world’s first self-calibrating compact thermometer
iTHERM TrustSens TM371 and TM372 is designed for applications
in the life sciences and food & beverage industries
that require seamless compliance to FDA regulations
and/orGMP rules.

Das weltweit erste selbstkalibrierende Kompaktthermometer
iTHERM TrustSens TM371 und TM372 wurde für
Anwendungen in der Pharma- und Lebensmittelindustrie
entwickelt, welche die lückenlose Übereinstimmung zu
den GMP Regeln fordern.

Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-Industrie

Endress+Hauser offers innovative
temperature sensors and assemblies,
system products, accessories, software
solutions and related services for
hygienic, sterile and aseptic applications
in the food & beverage and life
sciences industries governed by stringent
quality and safety regulations.

Einfache & erschwingliche Innovation
Mit der automatisierten Kalibrierungsüberwachung
iTHERM TrustSens bietet
Endress+Hauser Anwendern in der
Life Sciences- sowie der Lebensmittel- und
Getränkeindustrie eine optimierte Prozessverifizierung
und höhere Sicherheit bei
minimalem Aufwand.

Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asettiche

New Belgium Brewing optimiert Kalibrierprozess
Selbstkalibrierendes Thermometer spart enorm Aufwand

Mit der vollautomatischen und rückführbaren
Kalibrierung im laufenden Prozess kann das Risiko
von unerkannten Messfehlern auf einMinimum
reduziert werden.

New Belgium Brewing refines
calibration process
Self-calibrating thermometer
saves 80 hours in calibration time

Fully automated and traceable calibration during the process can reduce
the risk of
undetected measurement errors to a minimum