Phạm vi ứng dụng
Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of applications that are supported by specific operating modes.
Fieldgate SFG500 may be used in a variety of applications that are supported by specific operating modes. The operating modes are determined by the use of an optional memory card (Fieldgate Module SFM500).
Without a memory card, Fieldgate SFG500 operates as a plant access point. In this case, it acts as an Ethernet gateway with adaptive PROFIBUS Master Class 2 capabilities to support FDT-based plant asset management host applications, e.g. FieldCare.
With the insertion of the memory card, device diagnostic information such as the NAMUR NE 107 status with failure reason and remedies as well as the process values of PROFIBUS and HART devices are displayed in the integrated web browser.
Lợi ích
PROFIBUS listener and Master Class 2: automatically integrates itself into a PROFIBUS network and finds all connected devices
HART support via PROFIBUS: HART device support and device diagnostics
PROFIBUS observer: monitors network traffic and device diagnostics
Web Server: provides a clear presentation of network and diagnosis information via Web Browser or FDT/DTM frame application
SFGNetwork DTM: finds all SFG500 Fieldgates present in an Ethernet domain and displays their PROFIBUS connections
Fieldgate Module SFM500: activates functions for process value and diagnostic display
Video
Lựa chọn Extended
-
Sản phẩm cao cấp
- Chức năng cao và tiện lợi
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
-
Sản phẩm chuyên dụng
- Dành cho các ứng dụng đòi hỏi cao
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
Có thể thay đổi
Lựa chọn FLEX | Công nghệ vượt trội | Đơn giản |
---|---|---|
Lựa chọn Fundamental Đáp ứng nhu cầu đo lường cơ bản |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Lean Xử lý dễ dàng các quy trình cốt lõi |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Extended Tối ưu hóa quy trình bằng công nghệ tiên tiến |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Xpert Làm chủ các ứng dụng khó khăn nhất |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
Có thể thay đổi |
Sản phẩm cũ
-
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
Fieldgate SFG500 Technical Information
Parallel access to PROFIBUS networks
Monitoring of PROFIBUS device statusEN VI 30/06/201631/03/201622/12/201530/06/201525/03/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
30/06/2016
Cỡ tập tin:
335.7 KB
Tên tập tin:
TI00029SEN_1016.pdf
-
-
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
Fieldgate SFG500 Operating Instructions
Installation and commissioning
EN VI 30/06/201631/03/201624/11/201530/06/201525/03/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
30/06/2016
Cỡ tập tin:
815 KB
Tên tập tin:
BA00070SEN_1216.pdf
-
-
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Operating Instructions
Access Point, Asset Monitor, Process Monitor
EN VI 30/06/201631/03/201622/12/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
30/06/2016
Cỡ tập tin:
4.4 MB
Tên tập tin:
BA01579SEN_0316.pdf
-
-
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Operating Instructions
Operation as Asset Monitor
Product Version 1.07.xxEN VI 30/06/201525/03/201519/12/201425/09/201427/06/2014Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
30/06/2015
Cỡ tập tin:
3.8 MB
Tên tập tin:
BA00072SEN_0715_PV107xx.pdf
-
-
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
Fieldgate SFG500: Operating Instructions
Operation as Access Point
Product Version 1.07.xxEN VI 30/06/201525/03/201519/12/201425/09/201427/06/2014Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
30/06/2015
Cỡ tập tin:
5.9 MB
Tên tập tin:
BA00071SEN_0915_PV107xx.pdf
-
-
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
Fieldgate SFG500/SFM500 Getting Started / Schnelleinstieg
Ethernet/PROFIBUS DP Gateway SFG500 with optional Fieldgate Module
SFM500
Product Version 1.10.xxEN VI 23/08/201603/03/201625/11/201530/06/201525/03/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
23/08/2016
Cỡ tập tin:
4.2 MB
Tên tập tin:
BA00073SA2_1116_V109xx.pdf
-
-
-
Tài liệu đặc biệt (SD)
Honeywell - Integration Test Summary HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document provides a brief summary of Open Integration
tests for Reference Topology HON02. All
content of this document is jointly developed,
reviewed and approved by Honeywell and Endress+Hauser
as a common deliverable of Open Integration.Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/08/2017
Cỡ tập tin:
422.7 KB
Tên tập tin:
SD02064SEN_0117.pdf
-
-
-
Tài liệu đặc biệt (SD)
Honeywell - List of Tested Devices and Versions HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document lists all relevant components and devices
with versions as used for testing of the Reference
Topology HON02. All content of this document is jointly
developed, reviewed and approved by Honeywell
and Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/08/2017
Cỡ tập tin:
384.5 KB
Tên tập tin:
SD02065SEN_0117.pdf
-
-
-
Tài liệu đặc biệt (SD)
Honeywell - Open Integration Reference Topology HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document specifies the Open Integration
Reference Topology HON02. All content of this document is
jointly developed, reviewed and released by
Honeywell Process Solutions and Endress+Hauser as a
common deliverable of Open Integration.Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/08/2017
Cỡ tập tin:
506.1 KB
Tên tập tin:
SD02062SEN_0117.pdf
-
-
-
Tài liệu đặc biệt (SD)
Honeywell - Integration Tutorial HON02 Honeywell Experion®PKS and PROFIBUS for Chemical Industry
This document provides a step by step description
on how to integrate PROFIBUS devices with a
Honeywell Experion®PKS System. All content of this
document is jointly developed, reviewed and
approved by Honeywell and Endress+Hauser as a common
deliverable of Open Integration.Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/08/2017
Cỡ tập tin:
13 MB
Tên tập tin:
SD02063SEN_0117.pdf
-
-
-
Thông tin nhà sản xuất (MI)
Fieldgate SFG500 Manufacturer Information (MI)
Manufacturer Information (MI) for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.10.00EN VI 09/09/201601/04/201613/01/201603/07/201530/03/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
09/09/2016
Cỡ tập tin:
85.4 KB
Tên tập tin:
MI01235S_04_EN_09.16.pdf
-
-
-
Nghiên cứu tình huống (CS)
Case study
Überfüllsicherung nach WHG
Ngôn ngữ:
Tiếng Đức
Phiên bản:
26/06/2020
Cỡ tập tin:
817 KB
Tên tập tin:
CS01645S11DE_0120_WHG_Bollig-Kemper_web.pdf
-
-
-
Sự cải tiến (IN)
Fieldgate SFG500 Intelligent Ethernet/PROFIBUS gateway
Fieldgate SFG500 is a system component that provides an independent
access route to a PROFIBUS network. It may be used in a variety of
applications that are supported by specifi c operating modes. The
operating modes are determined by the use of an optional memory card,
the Fieldgate Module SFM500. Without a memory card, Fieldgate SFG500
operates as a plant access point.Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
16/10/2013
Cỡ tập tin:
5 MB
Tên tập tin:
IN01041S_04_EN_01.13.pdf
-
-
-
Sự cải tiến (IN)
Fieldgate SFG500 Intelligentes Ethernet/PROFIBUS-Gateway
Fieldgate SFG500 - Eine Systemkomponente, die einen unabhängigen
Zugriff zu einem PROFIBUS-Netzwerk bereitstellt. Es kann in
verschiedenen Anwendungen eingesetzt werden, die durch die
entsprechende Betriebsart unterstützt werden. Diese wird durch eine
optionale Speicherkarte bestimmt (Fieldgate-Modul SFM500). Ohne
Speicherkarte arbeitet das Fieldgate SFG500 als Anlagenzugangspunkt.Ngôn ngữ:
Tiếng Đức
Phiên bản:
16/10/2013
Cỡ tập tin:
3.8 MB
Tên tập tin:
IN01041S_04_DE_01.13.pdf
-
-
-
Tuyên bố của Liên minh Châu Âu
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Declaration number: EC_00430_02.16EN VI 14/03/2022Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
14/03/2022
Cỡ tập tin:
4.8 MB
Tên tập tin:
EU_00430_03.22_multilingual.pdf
-
-
-
Tuyên bố của Liên minh Châu Âu
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-, SFM500-
Declaration number: EG-24-11-01M1DEFEN VI 17/11/2011Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
17/11/2011
Cỡ tập tin:
91.4 KB
Tên tập tin:
EG-24-11-01m1def.pdf
-
-
-
Tuyên bố của Liên minh Châu Âu
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Declaration number: EC_00013_01.15EN VI 30/01/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
30/01/2015
Cỡ tập tin:
60.5 KB
Tên tập tin:
EG-Konformitätserklärung_15.pdf
-
-
-
Hỗn hợp
Product family: Fieldgate
Product root: SFG500-
Region: Eurasian Economic Union,Russia (Declaration of Conformity)
Approval agency: EAC
Approval number: RU D.DE.MO10.B.06641Ngôn ngữ:
Tiếng Nga
Phiên bản:
05/04/2018
Cỡ tập tin:
469.1 KB
Tên tập tin:
RU D-DE.MO10.B.06641.pdf
-
-
-
Mô tả chung về trạm (GSD)
General Station Description (GSD) - Fieldgate SFG500 - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, SFM500, 01.10.05
Ngôn ngữ:
Language neutral
Phiên bản:
14/12/2022
Cỡ tập tin:
3.7 MB
Tên tập tin:
SFG500_AssetLibrary1.10.04-00540.zip
-
-
-
Phần sụn
Firmware - Fieldgate SFG500 - PROFIBUS DP
Endress+Hauser, Fieldgate, Profibus DP
Ngôn ngữ:
Language neutral
Phiên bản:
14/12/2022
Cỡ tập tin:
43.4 MB
Tên tập tin:
SFG500_Firmware_V1.00.04-V1.10.05.zip
-