Hãy thử tìm kiếm theo từ khóa, đơn hàng hoặc mã sản phẩm hoặc số sê-ri, ví dụ: “CM442” hoặc “Thông tin kỹ thuật”
Nhập ít nhất 2 ký tự để bắt đầu tìm kiếm.
  • Lịch sử

Endress+Hauser further expands production

Additional production space in Cernay in Alsace is set to increase capacity and improve workflows

Ngày phát hành: 26.10.2015

Endress+Hauser has recently started producing vortex flowmeters in Cernay as well. In addition, the space requirements continue to increase for the production of electromagnetic flowmeters and their measuring tubes of up to 2.4 meters in size. “This is why we have bought up an existing factory building right next to our site,” says Schäfer. A total of 4.2 million euros has been invested in the purchase and renovation of that building and its 9,000 square meters of floor space.

A new building with nearly 1,000 square meters of space at a cost of 1.2 million euros was also needed to relieve the bottleneck from lack of space in the existing production line. “This means we can now handle significantly higher part volume and design our production processes with greater autonomy and less dependence on other production processes,” explains Matthias Aschberger, Plant Manager in Cernay. The new building has been equipped with separate loading docks for delivery trucks.

Work on the buildings finished on October 23rd, 2015. The dedication ceremony for the new building and the extension was held in Cernay with Matthias Altendorf, CEO of the Endress+Hauser Group; Klaus Endress, President of the Board of Directors and Bernd-Josef Schäfer, Managing Director of Endress+Hauser Flowtec AG in attendance.

Guests of honor included many representatives from politics and business, such as Monsieur Daniel Mérignargues, Sous-Préfet de Thann-Guebwiller; Monsieur Michel Sordi, Député-Maire de Cernay; Monsieur Jean-Paul Omeyer, Vice-Président de la Région Alsace; Monsieur Raphaël Schellenberger, Conseiller Départemental du Haut-Rhin; Annick Lutenbacher, Conseillère Départementale du Haut-Rhin and Monsieur Jean Rottner, Maire de Mulhouse.

Sustained growth since 1991

For decades, demand for high-quality flowmeters in the process industry has shown no signs of slowing down. This is because gases and liquids being transported through pipelines in massive quantities every day need to be collected, measured and billed with increasing accuracy, as a result of legal provisions that constantly define stricter and stricter quality requirements worldwide.

This is why consistently expanding the production space in Cernay has continued to be an important topic over the years for Endress+Hauser. The production site started with just 16 employees in 1991. That number has grown to more than 360 employees today.

Standalone production processes

Alongside the expansion of the production space, one of the production lines has also been restructured to significantly improve performance. This now makes it possible to lay out assembly workflows with greater clarity and to avoid unnecessary material movement between individual workstations. This allows for greater efficiency in the use of expensive machinery and equipment.

Working with the ESAT workshop for integrated employment

In Cernay, Endress+Hauser has been working together with the ESAT workshop as an external supplier for many years. The work carried out by ESAT includes packaging, preassembly of small parts and prefabrication of housings. “In our experience, people with disabilities can provide exceptionally high-quality work,” reports Aschberger.

These workstations are now being integrated into expanded production for logistics reasons. “This lets us shorten the travel paths significantly, allowing for greater flexibility in the work structure,” says the plant manager. Each morning a bus drives up to twelve employees from the ESAT workshop to the Endress+Hauser site in Cernay.

Download the media release here



Danh sách báo chí

Nhận trực tiếp các thông cáo báo chí và tin tức kế tiếp trong hộp thư của bạn. Cập nhật thông tin bằng cách đăng ký danh sách báo chí Endress+Hauser.

Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in:  *
Select the industries you are interested in: *

Personal Data

Fields marked with * are required. You will receive an email with a confirmation of your subscription. The information enlisted is voluntary and your data will only be used for personalizing your newsletters and not be passed onto any third party. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.

Liên hệ