Tổng quan về thông số kỹ thuật
-
Accuracy
class B acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class AA acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
iTHERM QuickSens: t90 = 1,5 s
iTHERM StrongSens: t90 = 9,5 s -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
iTHERM StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
iTHERM QuickSens:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. immersion length on request
48"
Phạm vi ứng dụng
It has been designed to meet the requirements of the Food & Beverages and Life Sciences industries and complies with the highest quality standards. It offers a variety of versions within a clearly segmented standard product. The result: Time and cost savings by simple and fast product selection. It offers many technical innovations: iTHERM QuickSens, StrongSens or QuickNeck. This leads to distinctive reduction of maintenance costs, improved product quality, process efficiency and safety.
Specially designed for use in hygienic and aseptic applications in the Food & Beverages and Life Sciences industries
Measuring range: –200 to +600 °C (–28 to +1 112 °F)
Pressure range up to 40 bar (580 psi)
Protection class: up to IP69K
Lợi ích
-
User-friendly and reliable from product selection to maintenance
-
iTHERM inserts: globally unique, fully-automated production. Full traceability and consistently high product quality for reliable measured values
-
iTHERM QuickSens: fastest response times (t90s: 1.5 s) for optimum process control
-
iTHERM StrongSens: unsurpassed vibration resistance (> 60g) for ultimate plant safety
-
iTHERM QuickNeck – cost and time savings thanks to simple, tool-free recalibration
-
iTHERM TA30R: 316L terminal head for easier handling and lower installation and maintenance costs, and with highest IP69K rating
-
International certification: explosion protection e.g. ATEX/IECEx/FM/CSA and in compliance with hygiene standards according to 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, TSE Certificate of Suitability
Sản phẩm cũ
-
Sản phẩm chuyên dụng
- Dành cho các ứng dụng đòi hỏi cao
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
Có thể thay đổi
| Lựa chọn FLEX | Công nghệ vượt trội | Đơn giản |
|---|---|---|
Lựa chọn Fundamental Đáp ứng nhu cầu đo lường cơ bản |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Lean Xử lý dễ dàng các quy trình cốt lõi |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Extended Tối ưu hóa quy trình bằng công nghệ tiên tiến |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Xpert Làm chủ các ứng dụng khó khăn nhất |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
Có thể thay đổi |
-
Measuring principle
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
imperial style
modular temperature assembly
hygienic/aseptic design (3-A®, EHEDG, ASME BPE, FDA)
hygienic process connections
with neck
suitable for hazardous areas
incl. protection tube
iTHERM QuickSens for fastest response time
iTHERM StrongSens for most robust design
iTHERM QuickNeck for easy and cost saving recalibration -
Thermowell / protection tube
without
incl. thermowell
incl. Tee-/elbow thermowell -
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
pipe version, isolated wires, not flexible -
Outer diameter protection tube / Insert
1/4'' (6,35 mm)
3/8'' (9,53 mm)
1/2" (12,7 mm) -
Max. immersion length on request
48"
-
Material protection tube/ thermowell
316L
-
Process connection
Weld-in adapter
Tri-clamp
Clamp-connections according to ISO2852
G3/4" Liquiphant
G1" Liquiphant
Varivent
T- and elbow thermowell -
Tip shape
straight
reduced -
Surface roughness Ra
30 μin (0,76 μm)
15 μin (0,38 μm )
15 μin (0,38 μm) electropolished -
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
iTHERM StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
iTHERM QuickSens:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 40 bar (580 psi)
-
Accuracy
class B acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class AA acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
iTHERM QuickSens: t90 = 1,5 s
iTHERM StrongSens: t90 = 9,5 s -
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
ATEX Ex nA
ATEX IECEx Ex ia, Ex tb
CSA C/US IS, NI
CSA NI
CSA IS, NI
FM NI
FM IS, NI
FM+CSA IS, NI -
Certification
SIL (transmitter only)
-
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
bản tiếng Anh - 06/2026New version available in EnglishLevel, pressure, temperature
EN VI 01/06/202606/12/202425/03/202415/09/202328/10/2021Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
01/06/2026
Cỡ tập tin:
2 MB
Tên tập tin:
TI00426FEN_2726-00.pdf
-
-
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
TI iTHERM ModuLine TM412 Hygienic modular thermometer
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
bản tiếng Anh - 08/2025New version available in EnglishImperial RTD thermometer with or without thermowell for hygienic applications
EN VI 31/08/202510/04/202401/08/202214/01/202131/10/2018Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/08/2025
Cỡ tập tin:
2.7 MB
Tên tập tin:
TI01348TEN_0725-00.pdf
-
-
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
BA Modular hygienic thermometers
-
Hướng dẫn vận hành (BA)
bản tiếng Anh - 08/2025New version available in EnglishUniversal modular thermometers with RTD insert for hygienic applications
EN VI 31/08/202520/01/2020Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/08/2025
Cỡ tập tin:
1 MB
Tên tập tin:
BA02023TEN_0225-00.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
EA Austausch Anschlussblock
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 11/2025New version available in EnglishEinbauanleitung zum Austausch des Keramik Anschlussblock
EN VI 17/11/2025Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
17/11/2025
Cỡ tập tin:
1.5 MB
Tên tập tin:
71119430.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
EA Klemmenblock für TS211
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 12/2025New version available in EnglishEA Klemmenblock für TS211
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
02/12/2025
Cỡ tập tin:
322.1 KB
Tên tập tin:
EA_TS211_Klemmblock _ 7166054x _en_we.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
iTEMP TMT36, Transmitter IO-Link
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 01/2024New version available in EnglishiTEMP TMT36, Transmitter IO-Link
Bild für SFTEN VI 01/01/2024Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
01/01/2024
Cỡ tập tin:
127.1 KB
Tên tập tin:
Bild TMT36.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
iTEMP TMT72 Transmitter HART
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 05/2026New version available in EnglishiTEMP TMT72 Transmitter HART
Bild für SFTNgôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
06/05/2026
Cỡ tập tin:
135.3 KB
Tên tập tin:
Bild TMT72.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
iTEMP 85 FOUNDATION Fieldbus Protokoll
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 05/2026New version available in EnglishiTEMP 85 FOUNDATION Fieldbus Protokoll
Bild für SFTNgôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
06/05/2026
Cỡ tập tin:
154 KB
Tên tập tin:
Bild TMT85.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
Feldgehäuse TA30A
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 05/2026New version available in EnglishFeldgehäuse TA30A
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
07/05/2026
Cỡ tập tin:
217.8 KB
Tên tập tin:
Bild TA30A.pdf
-
-
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
Installation Instructions iTHERM TM402, TM412
-
Hướng dẫn lắp đặt (EA)
bản tiếng Anh - 07/2017New version available in EnglishImperial hygienic RTD thermometer
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
04/07/2017
Cỡ tập tin:
821.1 KB
Tên tập tin:
EA01221T09EN_0117.pdf
-
Chọn theo đề xuất của chúng tôi
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Bạn muốn có nhiều lựa chọn hơn? Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Bạn muốn có nhiều lựa chọn hơn? Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Bản vẽ CAD Bản vẽ CAD
- Bản vẽ CAD
-
Giá cho mỗi chi tiết
-
<%range%><%price%>
-
- Các add-on tùy chọn
Công cụ lựa chọn mã thiết bị
Thường mua kèm theo
Phụ kiện
Sản phẩm liên quan