iTEMP TMT84
Temperature head transmitter
Transformation of sensor signals into standardized digital output signals for all industries
Unsurpassed reliability, accuracy and long-term stability in critical processes over all industries. The configurable transmitter not only transfers digital converted signals from RTD and TC sensors, it also transfers resistance and voltage signals using PROFIBUS® PA communication. High measurement point availability by means of sensor monitoring functions. Diagnostics information according to NAMUR NE 107. Optimization of the measurement accuracy by sensor-transmitter matching.
- F
- L
- E
- X
-
Sản phẩm chuyên dụng
- Dành cho các ứng dụng đòi hỏi cao
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
Có thể thay đổi
| Lựa chọn FLEX | Công nghệ vượt trội | Đơn giản |
|---|---|---|
Lựa chọn Fundamental Đáp ứng nhu cầu đo lường cơ bản |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Lean Xử lý dễ dàng các quy trình cốt lõi |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Extended Tối ưu hóa quy trình bằng công nghệ tiên tiến |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Xpert Làm chủ các ứng dụng khó khăn nhất |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
Có thể thay đổi |
-
Tổng quan về thông số kỹ thuật
-
Accuracy
(Pt100) <= 0,1 K
(Pt100) <= 0,18 °F
-
Loading alternative products
Các thành phần bổ sung
-
Lợi ích
Easy and standardized communication via PROFIBUS® PA Profile 3.02
Meets the EMC requirements as per NAMUR NE 21 and the recommendations of NE 89 with regard to temperature transmitters with digital signal processing
Straightforward design of measuring...
-
Phạm vi ứng dụng
2 input channels and PROFIBUS® PA protocol for the conversion of input signals into digital output signals
The device stands out due to signal reliability, long-term stability, high precision and advanced diagnostics (important in critical processes)
...
Tài liệu / Tài liệu hướng dẫn / Phần mềm
-
iTEMP TMT84
Temperature Transmitter
with PROFIBUS® PA communicationTechnical Information (TI) -
iTEMP TMT84
Dual Input Temperature Head Transmitter
with PROFIBUS® PA communicationOperating Instruction (BA) -
TID10
Operating Instructions
Pluggable display for head transmitters (TMT8x)
Operating Instruction (BA) -
Brief operating instructions
iTEMP TMT84
Two channel temperature head transmitter with PROFIBUS PA®-protocol
Short Instruction (KA)03/16Tiếng Đức , Tiếng Anh -
iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85
ATEX:
II 2G Ex db IIC Gb, II 2D Ex tb IIIC Db
IECEx:
Ex db IIC Gb, Ex tb IIIC Db
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Ex Safety Instructions (XA) -
iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85
ATEX:
II 3G: Ex ic IIC T6...T4 GcEx Safety Instructions (XA) -
ATEX Safety instructions
iTEMP® TMT84 and TMT85
Two channel temperature head transmitters with FOUNDATION
Fieldbus-/PROFIBUS® PA-protocolEx Safety Instructions (XA) -
temperature transmitter
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
EAC Ex Safety Instructions
EAC Ex
0Ex ia IIC T6...T4 Ga X
1Ex ib [ia Ga] IIC T6...T4 Gb X
1Ex d IIC T6...T4 Ga XEx Safety Instructions (XA) -
iTEMP TMT84, TMT85
(OTMT84, OTMT85)
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 GaEx Safety Instructions (XA) -
ATEX Safety instructions
iTEMP® TMT84 and TMT85
Two channel temperature head transmitters with FOUNDATION
Fieldbus-/PROFIBUS® PA-protocolEx Safety Instructions (XA) -
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
ATEX:
II 3D: Ex ia IIIC T85 °C...T120 °C Dc
II 3D: Ex tc IIIC T85 °C...T105 °C Dc
II 3D: Ex tc IIIC T105 °C Dc
II 3D: Ex tc IIIC T120 °C Dc
II 3G: Ex nA IIC T6...T4 Gc
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.Ex Safety Instructions (XA) -
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
Temperature transmitters
ATEX:
II 2(1)G Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 Gb
IECEx:
Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 GbEx Safety Instructions (XA) -
Control Drawing FM XP, Non incendive, dust ignition proof, DIP ITEMP®
TMT82, TMT84, TMT85
Temperature transmitter iTEMP® TMT8x. Installation Notes for hazardous
locationsCertificate FM/CSA (ZD) -
Control Drawing FM XP, Non incendive, Dust Ignition Proof iTEMP® TMT82,
TMT84, TMT85
Temperature transmitter iTEMP® TMT82, TMT84, TMT85 Installation Notes
for hazardous locationsCertificate FM/CSA (ZD) -
Control Drawing CSA Intrinsical Safety, Non incendive iTEMP® TMT84 and
iTEMP® TMT85
Two channel temperature head transmitter with FOUNDATION
Fiedbus-/PROFIBUS® PA protocol
Installation notes for hazardous locationsCertificate FM/CSA (ZD) -
Control Drawing FM Intrinsical Safety, Non incendive iTEMP® TMT84 and
iTEMP® TMT85
Two channel temperature head transmitter with FOUNDATION
Fiedbus-/PROFIBUS® PA protocol
Installation notes for hazardous locationsCertificate FM/CSA (ZD) -
iTEMP® TMT84, TMT85
Control Drawing CSA (XP, NI, DIP)
Installation notes for
XP class I / Div. 1 / Groups ABCD
DIP Class II, III / Div. 1 / Groups EFG
NI Class I /Div. 2 / Groups ABCDCertificate FM/CSA (ZD) -
PRM HART Package V1.08.00
Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes –
HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.08.00Manufacturer Information (MI) -
Simatic PDM HART Package 1.14.00
Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes –
HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.14.00Manufacturer Information (MI) -
AMS HART Package V1.12.00
Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes –
HART
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00Manufacturer Information (MI) -
Simatic PDM PROFIBUS Package V1.12.00
Manufacturer Information includes PDM - Device List, Release Notes –
PROFIBUS
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.12.00Manufacturer Information (MI) -
PRM FOUNDATION fieldbus Package V1.05.00
Manufacturer Information includes PRM - Device List, Release Notes –
FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.05.00Manufacturer Information (MI) -
AMS FOUNDATION fieldbus Package V1.06.00
Manufacturer Information includes AMS - Device List, Release Notes –
FOUNDATION fieldbus
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New software version: 1.06.00Manufacturer Information (MI) -
iTEMP® TMT84
PROFIBUS PA
Manufacturer information
Dual channel temperature head transmitter
Manufacturer Information (MI) -
Soluciones - Endress+Hauser México 2010/2
Conectividad e interoperabilidad al máximo(Fieldbuses y software).
Medición de presión en la industria minera. Calibración de medidores de
flujo.Customer Magazine (CM)11/10Tiếng Tây Ban Nha -
Soluciones - Endress+Hauser México 2011/1
Foundation Fieldbus, Record en patentes, Primer coriolis de 4 hilos y 14
pulgadas en el mundo.Customer Magazine (CM)09/11Tiếng Tây Ban Nha -
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process
Fields of Activities (FA)12/19fr -
温度测量
过程工业用温度传感器和温度变送器
Fields of Activities (FA)12/14Tiếng Trung Quốc -
Pomiar temperatury
Czujniki i przetworniki pomiarowe
do kontroli przemysłowych procesów technologicznychFields of Activities (FA)10/14Người Ba Lan -
Измерение температуры
Датчики температуры и преобразователи для любых
отраслей промышленности.Fields of Activities (FA)06/13Tiếng Nga -
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori
per l'industria di processoFields of Activities (FA)04/18Tiếng Ý -
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Fields of Activities (FA)04/18Tiếng Tây Ban Nha -
Sıcaklık Ölçümü
Proses endüstrisi için termometreler ve transmiterler
Fields of Activities (FA)03/13Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ -
Field of activities FA Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Fields of Activities (FA)03/13Tiếng Anh -
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Fields of Activities (FA)02/20Tiếng Anh -
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Fields of Activities (FA)02/20Tiếng Đức -
Измерение температуры
Ключевые особенности термометров Endress+Hauser для нефтегазовой отрасли
Competence Brochure (CP)08/11Tiếng Nga -
Инженерные решения по термометрии
Специальные решения по термометрии для химической и
нефтеперерабатывающей промышленностиCompetence Brochure (CP)04/10Tiếng Nga -
Temperature transmitters and components (IN)
A new generation of transmitters and components offers simple
operation and greater controlInnovations (IN)03/11Tiếng Anh -
iTEMP Profibus PA Kopftransmitter TMT84
Zwei-Kanal Temperaturkopftransmitter (2-Draht) mit PROFIBUS®
PA-ProtokollTender Text02/09Tiếng Đức -
GSD Single, GSD_EH_PA_TE_iTEMP_0x1551_0x02_0x01_PALIB, 14.04.2014 (Temperature, iTEMP, 0x1551)
PROFIBUS PA,
PROFIBUS System Version: AnyGeneral Station Description (GSD)1.01.00Language neutral -
GSD Single, GSD_EH_PA_TE_iTEMP_0x1551_V01_00_00_PALIB, 26.09.2014 (Temper
ature, iTEMP, 0x1551)
PROFIBUS PA,
PROFIBUS System Version: AnyGeneral Station Description (GSD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, PDM_PA_TE_iTEMPTMT84_0x1551_0x02_0x03, 31.08.2018 (Temperature, iTEMP, 0x1551)
PROFIBUS PA,
PDM Version: 8.2, 8.2.1, 9.1Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
EDD Single, PDM_PA_TE_iTEMP_TMT84_0x1551_0x01_0x02, 04.01.2019 (Temperature, iTEMP, 0x1551)
PROFIBUS PA,
PDM Version: 6.0 SP5, 6.1, 9.1Electronic Data Description (EDD)1.00.00Language neutral -
DTM Single, ITEMP_TMT84_PA_FW_1_01_zz_Dev_Rev_2, 21.10.2020 (Temperature, iTEMP, 0x1551)
PROFIBUS PA,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.5.153.348Language neutral -
DTM Single, iTEMP_TMT84_PA_V1_0, 21.10.2020 (Temperature, iTEMP, 0x1551)
PROFIBUS PA,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00Device Type Manager (DTM)1.5.153.348Language neutral -
head transmitters
Product Code: OTMT84-, TMT84-
Declaration Number: HE_00467_02.17
Manufacturer Specification: RoHSManufacturer DeclarationTiếng Trung Quốc -
head transmitters
Product Code: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration Number: EC_00095_03.15EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
ACCESSORIES, DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters
Product Code: TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-, TMT187-, TMT188-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112-, TMT112L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-
Declaration Number: EC_00567_01.17EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
head transmitters
Product Code: TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration Number: EC_00332_01.16EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
head transmitters
Product Code: TMT84-, TMT85-
Declaration Number: EC_00175_02.16EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
head transmitters
Product Code: TMT84-, TMT85-
EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
head transmitters
Product Code: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration Number: EC_00187_02.16EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
head transmitters
Product Code: TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration Number: EC_00095_02.15EU DeclarationTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
ACCESSORIES: RTD INSERT, ACCESSORIES: TC INSERT, ACCESSORIES: T_INSERTS, DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters, Process RTD Direct contact, Process RTD General purpose
Product Code: TMT188-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TPC100-, TPC300-, TS111-, TS211-, TST310-, TST602-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT162-, TMT142B-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-, TET300-
Region/Country: Russia (TR CU)
Approval Agency: EAC
Approval Number: EAEC N RU D-DE.AB53.B.01191/20MiscellaneousTiếng Nga -
head transmitters
Product Code: TMT84-, TMT85-
Region/Country: Europe (ATEX)
Approval Agency: PTB
Category: II 1 G
Protection: Ex ia IIC T6...T4Explosion ProtectionTiếng Đức , Tiếng Anh , fr -
head transmitters
Product Code: TMT82-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: USA
Approval Agency: FM
Category: I/1,2/A,B,C,D/T6...T4, I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/T6...T4
Protection: IS/NI, XP/NI/DIP, AEx d IIC T6...T4 Gb, AEx ia IIC T6...T4 GaExplosion ProtectionTiếng Anh -
Process TC Heavy duty, Process TC General purpose, Process TC direct in contact, Process TC Direct contact, Process RTD Hygienic, Process RTD Heavy duty, Process RTD General purpose, Process RTD Direct contact, process displays, head transmitters, Field transmitter, ACCESSORIES: TC INSERT, ACCESSORIES: RTD INSERT
Product Code: TMT85-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TST310-, TMT84-, TMT82-, TMT162-, TMT142-, TEC420-, TC88-, TC66-, TC65-, TC63-, TC62-, TC61-, TC15-, TC13-, TC12-, TC10-, RID16-, RID14-, RIA16-, RIA15-, RIA14-
Region/Country: India
Approval Agency: NAGPUR
Protection: Ex ia IIC T6...T1, Ex ia IIC T6...T4, Ex ib IIC T6...T4Explosion ProtectionTiếng Anh -
head transmitters
Product Code: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: International (IECEx)
Approval Agency: DEKRA
Protection: Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex db IIC T6...T4 GbExplosion ProtectionTiếng Anh -
head transmitters
Product Code: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: Europe (ATEX)
Approval Agency: DEKRA
Category: II 2 D, II 2 G
Protection: Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex db IIC T6...T4 DbExplosion ProtectionTiếng Anh -
head transmitters
Product Code: TMT84-, TMT85-
Region/Country: China
Approval Agency: NEPSI
Protection: Ex ia IIC T6...T4Explosion ProtectionTiếng Anh -
head transmitters, ACCESSORIES
Product Code: TMT82-, TID10-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: Europe (ATEX)
Approval Agency: PTB
Category: II 2 G
Protection: Ex ia IIC T6...T4Explosion ProtectionTiếng Đức , Tiếng Anh -
head transmitters
Product Code: TMT82-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: Brazil
Approval Agency: TÜV
Protection: Ex d IIC T6...T4 Gb, Ex ia IIC T6...T4 Gb, Ex tb IIIC Txxx°C DbExplosion ProtectionTiếng Bồ Đào Nha -
ACCESSORIES, head transmitters
Product Code: TID10-, TMT82-, TMT85-, TMT84-
Region/Country: Canada
Approval Agency: CSA
Category: I,II,III/1,2/A,B,C,D,E,F,G/
Protection: XP, NIExplosion ProtectionTiếng Anh -
head transmitters
Product Code: TMT84-, TMT85-
Region/Country: International (IECEx)
Approval Agency: PTB
Protection: Ex ia IIC T6...T4Explosion ProtectionTiếng Anh -
DIN Rail Transmitter, Field transmitter, head transmitters
Product Code: TMT85-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT162-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT111-
Protection: [Ex ia Ga] IIC T6...T4 Gb, Ex d IIC T6...T4 Ga, Ex d IIC T6...T4 Ga/Gb, Ex d IIC T6...T4 Gb, Ex ia IIC T6...T4 Ga, Ex tb IIIC Txxx°C GbExplosion ProtectionTiếng Nga -
ACCESSORIES, head transmitters
Product Code: TID10-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: China
Approval Agency: NEPSI
Protection: Ex ia IIC T6...T4Explosion ProtectionTiếng Anh -
head transmitters
Product Code: TMT84-
Region/Country: International
Approval Agency: PI, PROFIBUS International
Software Version: PROFILE 3.02Fieldbus ConformanceTiếng Anh -
DIN Rail Transmitter, head transmitters, Field transmitter
Product Code: TMT85-, TMT162-, TMT82-, TMT84-, TMT80-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT180-, TMT142-, TMT128-, TMT127-, TMT121-, TMT112-, TMT122-, TMT111-
Region/Country: Russia
Approval Agency: Rosstandart
Approval Number: OC.C.32.004.A NO 74639MetrologyTiếng Nga -
DIN Rail Transmitter, head transmitters
Product Code: TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Region/Country: Canada, USA
Approval Agency: CSAOrdinary Location Product SafetyTiếng Anh -
RTD-thermometer, head transmitters, DIN Rail Transmitter, process displays, Memo-Graph, Field transmitter, Ecograph, contactors / transmitters
Product Code: TMT85-, TMT162-, TMT142-, RIA14-, RIA16-, RIA45-, RIA46-, RMA42-, RSG35-, RSG45-, TMR31-, TMR35-, TMT84-, TMT82-, TMT188-, TMT187-, TMT182-, TMT181-, TMT128-, TMT127-, TMT122-, TMT121-, TMT112-, TMT180-, TMT111-, TTR35-, TTR31-, RSG40-
Region/Country: Canada, USA
Approval Agency: ULOrdinary Location Product SafetyTiếng Anh
Phụ kiện / Phụ tùng thay thế
-
-
Order code
The unit is not repairable
-
Order code 71044061
Fixing kit cpl.TMT8x/7x (european)
2x screws, 2x springs, 2x spring rings, 1x sealing CDI-connector
-
Order code 71044062
Fixing kit cpl. TMT8x/7x USA(american)
2x screws, 1x sealing CDI-connector
-
Order code 71123339
Set mounting bracket wall cpl. W06 std
-
Order code 71123342
Set mounting bracket pipe housing W06 st
-
Order code 71086650
TID10 Service cable
Extension cable for the CDI-interface for remote operation of the TID10 display for service and maintenance work Length: 40cm.
-
Order code DIENST-
SERVICE
-
Order code XPRFID-
-
Order code TID10-
Display for head transmitter TID10
to plug on. Dot-Matrix measured value display. 12 DIP-switches buttom side. Settings: FF: Simulation, Write Lock. PA: Bus address, Write Lock. Compatible: TMT85, TMT84, TMT82.
-
Order code 51000856
-
-
Sản phẩm cũ
