Tổng quan về thông số kỹ thuật
-
Accuracy
class AA acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class B acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
-
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 500 bar (7.252 psi)
depends on configuration -
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
iTHERM StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. immersion length on request
up to 24" (609 mm)
others on request
Phạm vi ứng dụng
The high modular thermometer is used for several applications with harsh environments, e.g. in power plants, refineries or in the chemical or petrochemical industry. The robust device with barstock thermowell and flange connection in SS316 or INCONEL600 and different head transmitter is a complete unit ready for use with enhanced measurement accuracy and reliability.
The TH14 temperature sensors are RTD assemblies installed in thermowells and designed for use in all types of process industries, including harsh environments, due to their rugged design. They are made up of a measurement probe with an insulated RTD element, sheath and a thermowell made of barstock material.
The sensor assemblies can be used in process industries such as:
Chemicals
Petrochemical
Power plants
Refineries
Offshore platforms
Lợi ích
High flexibility due to modular assembly with standard terminal heads and customized immersion length
One source shopping for temperature measurement solutions. World class transmitter with integrated sensor offering for heavy process industry applications. Remove and install straight out of the box!
Improved galvanic isolation on most devices (2 kV)
Simplified model structure: Competitively priced, offers great value. Easy to order and reorder. A single model number includes sensor and transmitter assembly for a complete point solution
All iTEMP® transmitters provide long term stability ≤ 0.05 % per year
Fast response time with reduced/tapered tip form
Head transmitter with easy selection: Analog output 4 to 20 mA, HART®, PROFIBUS® PA or FOUNDATION Fieldbus™
-
Sản phẩm chuyên dụng
- Dành cho các ứng dụng đòi hỏi cao
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
Có thể thay đổi
| Lựa chọn FLEX | Công nghệ vượt trội | Đơn giản |
|---|---|---|
Lựa chọn Fundamental Đáp ứng nhu cầu đo lường cơ bản |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Lean Xử lý dễ dàng các quy trình cốt lõi |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Extended Tối ưu hóa quy trình bằng công nghệ tiên tiến |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
|
Lựa chọn Xpert Làm chủ các ứng dụng khó khăn nhất |
Công nghệ vượt trội
|
Đơn giản
Có thể thay đổi |
-
Measuring principle
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
US style
modular temperature assembly
flanged process connection
with extension
incl. thermowell -
Thermowell / protection tube
bar stock (drilled)
-
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
PTFE-insulated, rigid -
Outer diameter protection tube / Insert
3/4'' (19,05 mm)
17/16'' (26,99 mm)
22,23 mm ... 26,99 mm
(0,88'' ... 1,06'') -
Max. immersion length on request
up to 24" (609 mm)
others on request -
Material protection tube/ thermowell
316/316L
others on request -
Optional coating
available on request
-
Process connection
flange:
ASME 1" 150 RF (B16.5)
ASME 1" 300 RF (B16.5)
ASME 1" 600 RF (B16.5)
ASME 1" 900/1500 RF (B16.5)
ASME 1.5" 150 RF (B16.5)
ASME 1.5" 300 RF (B16.5)
ASME 1.5" 600 RF (B16.5)
ASME 1.5" 900/1500 RF (B16.5)
ASME 2" 150 RF (B16.5)
ASME 2" 300 RF (B16.5)
ASME 2" 600 RF (B16.5)
ASME 2" 900/1500 RF (B16.5)
ASME 3" 150 RF (B16.5)
ASME 3" 300 RF (B16.5)
ASME 3" 600 RF (B16.5)
ASME 3" 900/1500 RF (B16.5) -
Tip shape
straight
tapered -
Surface roughness Ra
32 μin (0.80 μm)
-
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
iTHERM StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 500 bar (7.252 psi)
depends on configuration -
Accuracy
class AA acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class B acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
-
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
transmitter only
FM IS
CSA IS
FM/CSA IS -
Certification
SIL (transmitter only)
-
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
TI RTD TH13, TH14 and TH15
-
Thông tin kĩ thuật (TI)
bản tiếng Anh - 07/2024New version available in EnglishRTD assemblies in thermowells with spring loaded insert and enclosure
for process industryEN VI 31/07/202410/01/202311/01/202131/05/201807/12/2015Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
31/07/2024
Cỡ tập tin:
1.7 MB
Tên tập tin:
TI00110REN_1824-00.pdf
-
-
-
Hướng dẫn ngắn gọn (KA)
TH14 Compact instructions
-
Hướng dẫn ngắn gọn (KA)
bản tiếng Anh - 02/2013New version available in EnglishRTD Assembly in flanged Thermowell
EN VI 04/02/201305/07/200702/07/2007Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
04/02/2013
Cỡ tập tin:
663.4 KB
Tên tập tin:
Ka00192ren_1312.pdf
-
-
-
Chứng nhận FM/CSA (ZD)
Control Drawing CSA Intrinsically Safety, Nonincendive THxx, Txx Series, TU111, TU121, TU211, TU221
-
Chứng nhận FM/CSA (ZD)
bản tiếng Anh - 11/2006New version available in EnglishInstallation Notes for Hazardous Locations
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
02/11/2006
Cỡ tập tin:
72.5 KB
Tên tập tin:
160100112.pdf
-
-
-
Tài liệu đặc biệt (SD)
Device viewer
-
Tài liệu đặc biệt (SD)
bản tiếng Anh - 07/2021New version available in EnglishTechnical documentation in other languages
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
14/07/2021
Cỡ tập tin:
478.5 KB
Tên tập tin:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
Mesure de température
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
bản tiếng Pháp - 12/2019New version available in EnglishCapteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Ngôn ngữ:
French
Phiên bản:
20/12/2019
Cỡ tập tin:
60.9 MB
Tên tập tin:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
Temperature measurement
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
bản tiếng Anh - 02/2025New version available in EnglishThermometers and transmitters for the process industry
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
04/02/2025
Cỡ tập tin:
18.8 MB
Tên tập tin:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
Temperaturmesstechnik
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
bản tiếng Đức - 02/2025New version available in EnglishThermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Ngôn ngữ:
Tiếng Đức
Phiên bản:
04/02/2025
Cỡ tập tin:
18.9 MB
Tên tập tin:
FA00006Tde_2325.pdf
-
-
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
Misura della temperatura
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
bản tiếng Ý - 07/2024New version available in EnglishMisura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoNgôn ngữ:
Tiếng Ý
Phiên bản:
09/07/2024
Cỡ tập tin:
20.3 MB
Tên tập tin:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
Catálogo medición temperatura
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
bản tiếng Tây Ban Nha - 04/2018New version available in EnglishTermómetros y transmisores para la industria de proceso
Ngôn ngữ:
Tiếng Tây Ban Nha
Phiên bản:
20/04/2018
Cỡ tập tin:
5.5 MB
Tên tập tin:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
温度計
-
Các lĩnh vực hoạt động(FA)
bản tiếng Nhật - 02/2020New version available in Englishプロセス産業向けの温度計
および伝送器Ngôn ngữ:
Tiếng Nhật
Phiên bản:
17/02/2020
Cỡ tập tin:
47 MB
Tên tập tin:
FA00006TJA_2020.pdf
-
Chọn theo đề xuất của chúng tôi
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Bạn muốn có nhiều lựa chọn hơn? Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Bạn muốn có nhiều lựa chọn hơn? Vui lòng sử dụng công cụ lựa chọn mã thiết bị để tiếp tục.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Bản vẽ CAD Bản vẽ CAD
- Bản vẽ CAD
-
Giá cho mỗi chi tiết
-
<%range%><%price%>
-
- Các add-on tùy chọn
Công cụ lựa chọn mã thiết bị
Thường mua kèm theo
Phụ kiện
Sản phẩm liên quan