Tổng quan về thông số kỹ thuật
- 
                              
Accuracy
Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2 - 
                              
Response time
fastest response time with thermowell t90 starting at below 10 s
depending on configuration - 
                              
Max. process pressure (static)
depending on the configuration up to 100 bar
 - 
                              
Operating temperature range
PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F) - 
                              
Max. immersion length on request
up to 4.500,0 mm (177'')
 
Phạm vi ứng dụng
Intrinsically safe temperature sensor (RTD / TC assembly) with manufactured thermowell or for use with existing thermowell. An optional head transmitter with all common communication protocols – Bluetooth® technology inclusive – and special features like iTHERM QuickNeck for tool-free, easy recalibration, vibration-resistant and fast-response sensor and thermowell technology (iTHERM StrongSens, QuickSens) as well as hazardous area approvals ensure enhanced measurement accuracy and reliability.
Universal range of application
Measuring range: –200 to +1.100 °C (–328 to +2.012 °F)
Pressure range up to 100 bar (1450 psi)
Degree of protection: up to IP 68
Vibration-resistant sensor elements up to 60g
Improved ease of maintenance (sensor replacement without process shutdown), easy and safe recalibration of the measuring point
Lợi ích
-  
Dual Seal: Second process barrier with failure indication offering valuable health status information
 -  
iTHERM QuickSens: fastest response times 1.5 s for optimum process control
 -  
iTHERM StrongSens: unsurpassed vibration resistance (> 60g) for ultimate plant safety
 -  
iTHERM QuickNeck: cost and time savings thanks to simple, tool-free recalibration
 Bluetooth® connectivity (optional)
-  
International certification: explosion protection according to ATEX, IECEx, CSA C/US and NEPSI
 
Video
- 
        
Sản phẩm chuyên dụng
 - Dành cho các ứng dụng đòi hỏi cao
 
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
Có thể thay đổi
| Lựa chọn FLEX | Công nghệ vượt trội | Đơn giản | 
|---|---|---|
          
 Lựa chọn Fundamental Đáp ứng nhu cầu đo lường cơ bản  | 
        
          Công nghệ vượt trội
           | 
        
          Đơn giản
           | 
      
          
 Lựa chọn Lean Xử lý dễ dàng các quy trình cốt lõi  | 
        
          Công nghệ vượt trội
           | 
        
          Đơn giản
           | 
      
          
 Lựa chọn Extended Tối ưu hóa quy trình bằng công nghệ tiên tiến  | 
        
          Công nghệ vượt trội
           | 
        
          Đơn giản
           | 
      
          
 Lựa chọn Xpert Làm chủ các ứng dụng khó khăn nhất  | 
        
          Công nghệ vượt trội
           | 
        
          Đơn giản
           Có thể thay đổi  | 
      
Lựa chọn Extended
- 
        
Sản phẩm cao cấp
 - Chức năng cao và tiện lợi
 
Công nghệ vượt trội
Đơn giản
                              Sản phẩm cũ
- 
                        
                                      
- 
                                                    Thông tin kĩ thuật (TI)
 
TI iTHERM ModuLine TM131
bản tiếng Anh - 05/2025
Industrial modular thermometer
EN VI 12/05/202531/03/202420/03/202315/04/202115/03/2021Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
12/05/2025
Cỡ tập tin:
4.9 MB
Tên tập tin:
TI01373TEN_0725-00.pdf
 - 
                                                    
 - 
                        
                                      
- 
                                                    Hướng dẫn vận hành (BA)
 
BA iTHERM ModuLine thermometer
bản tiếng Anh - 08/2025
Universal, modular RTD/TC thermometers for a wide range of industrial applications
EN VI 04/08/202530/11/202431/08/2018Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
04/08/2025
Cỡ tập tin:
809.1 KB
Tên tập tin:
BA01915TEN_0325-00.pdf
 - 
                                                    
 
- 
                        
- 
                                                            Thông tin kĩ thuật (TI)
 
TI iTHERM ModuLine TM131
Industrial modular thermometer
EN VI 12/05/202531/03/202420/03/202315/04/202115/03/2021Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
12/05/2025
Cỡ tập tin:
4.9 MB
Tên tập tin:
TI01373TEN_0725-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn vận hành (BA)
 
BA iTHERM ModuLine thermometer
Universal, modular RTD/TC thermometers for a wide range of industrial applications
EN VI 04/08/202530/11/202431/08/2018Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
04/08/2025
Cỡ tập tin:
809.1 KB
Tên tập tin:
BA01915TEN_0325-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn ngắn gọn (KA)
 
KA iTHERM ModuLine thermometer
Universal, modular RTD/TC thermometers for a wide range of industrial applications
EN VI 01/04/2025Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
01/04/2025
Cỡ tập tin:
502.1 KB
Tên tập tin:
KA01743TEN_0125-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn lắp đặt (EA)
 
Typenschild DIENST-T
Typenschild DIENST-T
EN VI 03/11/2025Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
03/11/2025
Cỡ tập tin:
294.5 KB
Tên tập tin:
DIENST_T.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn an toàn chống cháy (XA)
 
XA iTHERM TM111, iTHERM TM131, iTHERM TM151
Ex ia IIC T6…T1 Ga/Gb
Ex ia IIIC T<sub>200</sub>85 °C...T<sub>200</sub>450 °C Da/DbEN VI 25/08/2025Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
25/08/2025
Cỡ tập tin:
576.2 KB
Tên tập tin:
XA03635TEN_0125-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn an toàn chống cháy (XA)
 
TM111, TM131, TM611: cCSAus XP DIP NI
TM111, TM131: cCSAus XP DIP NI
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
27/01/2025
Cỡ tập tin:
1.7 MB
Tên tập tin:
XA01961T_04.25.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn an toàn chống cháy (XA)
 
XA iTHERM TM1x1
1Ех d IIC T6…T1 Gb Х
Ga/Gb Ех d IIC T6…T1 Х
Ех tb IIIC 85°C…450°C Db Х
Ех ta/tb IIIC 85°C…450°C Da/Db ХEN VI 10/07/202430/08/2021Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
10/07/2024
Cỡ tập tin:
671.8 KB
Tên tập tin:
XA02695TEN_0224-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn an toàn chống cháy (XA)
 
Installation instructions for separate thermowell
Installation instructions for separate thermowell
Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
13/03/2023
Cỡ tập tin:
707 KB
Tên tập tin:
XA03117TEN_0123-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn an toàn chống cháy (XA)
 
XA iTHERM TM111 iTHERM TM131
Ex ec IIC T6...T1 Gc
EN VI 21/04/2025Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
21/04/2025
Cỡ tập tin:
441.6 KB
Tên tập tin:
XA03528TEN_0125-00.pdf
 - 
                                                            
 - 
                        
- 
                                                            Hướng dẫn an toàn chống cháy (XA)
 
XA iTHERM TM111, iTHERM TM131
TM111:
Ex db IIC T1...T6 Gb
Ex tb IIIC T85 °C...T450 °C Db
TM131:
Ex db IIC T1...T6 Ga/Gb
Ex ta IIIC T<sub>200</sub> T85 °C...T<sub>200
</sub> T450 °C Da - Process
Ex tb IIIC T85 °C...T450 °C Db - EnclosureEN VI 10/07/202427/04/202330/07/2020Ngôn ngữ:
Tiếng Anh
Phiên bản:
10/07/2024
Cỡ tập tin:
672.9 KB
Tên tập tin:
XA02114TEN_0324-00.pdf
 -